Lazy Sunday

11:40:00 AM , , 18 Comments

Наконец то выходные.
Обычно я заранее строю планы, пишу списки дел, которыми нужно бы их заполнить. А вот в эти выходные я решила просто полениться.

Weekend. Finally!
Usually I plan how to spend these days beforehand, write lists of things I need to complete. But not this time. This was just a sweet lazy weekend.


Абсолютно ленивые, но такие приятные выходные. Всю неделю я тонула в всепоглощающей жаре, а вот на выходные и солнце решило устроить небольшой перерыв - периодически пряталось, над городом то и дело висели тучки, угрожая дождем. Вечером отправились с Артёмом погулять и покушать, ведь даже готовить сегодня лень) 

Город заполнен отдыхающими. Впрочем, приятно бродить средь них, пропитываясь атмосферой  абсолютной беззаботности, будто все дни - воскресенья. 
На столе черешня, френдлента пестрит яркими фотографиями с отдыха и настроение абсолютно воскресное, завтра понедельник, а значит - новое начало.
А как прошли ваши выходные?

***

Absolutely lazy, but such a pleasant weekend. During the whole week I've been sinking in the ultimate heat but on the weekend the sun seems to take a brake as well - it was hiding behind the clouds from time to time, and the clouds threatened to rain.
The city is full of holidaymakers. I like to wander among them, feeling tthe spirit of utter carelessness like all the days are sundays.
Weekend is comming to an end, there are sweet cherries on the table and happy summer pictures on the reading list and careless sunday is still on my mind. Tomorow is Monady, tomorow is a new beginning.
How did you spend your weekend?



Some say

18 comments:

  1. VikaJune 23, 2013 at 3:35 PM

    Лень иногда очень полезна) А Вы отлично выглядите!
    Мои выходные прошли хорошо, в субботу сдала последний тест, так что теперь почти полноценное лето :) Ура!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJune 24, 2013 at 9:34 AM

      Спасибо большое) Поздравляю с последним тестом, так здорово разделаться со всеми учебными делами и отдыхать!)

      Delete
  2. UnknownJune 23, 2013 at 11:40 PM

    ...что не выходные, то тучки и дождик(((А как рабочая неделя, то солнышко!ни как не удается мне нормально позагорать!
    Выходные прошли в семейном кругу)дачка,сбор урожая)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJune 24, 2013 at 9:38 AM

      Точно! Это уже закономерность - солнечные, жаркие будни и пасмурные выходные! Я тоже еще толком и не загорала.
      О, сбор урожая это прекрасно, классно, когда на столе то, что вырастил-собрал сам))

      Delete
  3. Irina PavlovaJune 25, 2013 at 5:50 AM

    Хороший лук. Такой легкий и непринужденный. Здорово)))

    ReplyDelete
  4. UnknownJune 25, 2013 at 12:32 PM

    отлично выглядишь!
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Alexandra ZakharovaJune 26, 2013 at 7:13 AM

    Если лень это не жизненное кредо, то от чего бы и не лениться иногда, совсем чуть-чуть) Фотографии чудесные, романтичные даже)
    Хорошего дня)

    Александра
    www.svetusvet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJune 26, 2013 at 8:46 AM

      Совершенно согласна, всего должно быть в меру)

      Delete
  6. AnonymousJune 26, 2013 at 12:31 PM

    You look gorgeous. Love your blouse and bag together.

    xx

    Style of Purity

    ReplyDelete
  7. Choi OlgaJune 26, 2013 at 6:18 PM

    Белый - самый красивый цвет для лета! ) Изумительный образ )

    ❤
    Olga
    MyBlondeGal
    MyBlondeGal on facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJune 27, 2013 at 8:19 AM

      Большое спасибо, Ольга))

      Delete
  8. UnknownJune 28, 2013 at 6:37 AM

    Симпатичный расслабленный летний образ! Сочи, море... роскошно!!!!

    ReplyDelete
  9. UnknownJuly 9, 2013 at 10:43 PM

    Стильный casual! Супер!)

    Давай дружить блогами? Дай мне знать, буду рада!

    4-TRENDY.COM

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJuly 15, 2013 at 9:36 AM

      Спасибо большое) Я уже активно читаю твой блог)

      Delete
  10. UnknownJuly 15, 2013 at 9:46 AM

    Классно)http://katenstuff.blogspot.ru/ подписывайтесь на мой блог)Буду рада*

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)