Rosa Khutor

3:29:00 AM , , , 30 Comments

Rosa Khutor Sochi Krasnaya Polyana





Всем привет!
На прошлой неделе мы отправились гулять в Красную Поляну. Я очень люблю горы, есть в них особая магия. Осенью здесь особенно красиво - верхушки гор уже покрыты снегом, а склоны разукрашены рыжей листвой, такое разнообразие красок.

Hello, Folks!
   Last week we went to ski resort Rosa Khutor in Krasnaya Polyana. I sincerely love mountains,    theri is something special and magical about them. Autumn mountains have the most wonderful    look - snow-covered mountain tops and slopes all in red and yellow spots - such bright colours!


Как я уже писала, на этот раз мы поехали на электричке "Латсочка" и открыли для себя Поляну с другого ракурса - лишь природа, горы и даже иногда лошади) Все"строительное закулисье" осталось в стороне.

As I've already mentioned in the previous post - this time we traveled by train instead of car,(it takes just about an hour from Sochi) and got absolutely different view - wild nature, mountains and even horses) 
Sochi Krasnaya Polyana nature


Когда горы, реки и кони заканчиваются, перед глазами предстает маленький горный городок - "Роза Хутор", на улочках которого собраны отели, кафе, магазины, пункты проката снаряжения и аренды авто - в общем все, что нужно гостям курорта, чтобы не покидать его пределов)

Finally mountains and rivers were replaced by little"city", which includes different hotels, shops, skating rink, snow-lifts, equipment for rent - almost everything that a guest may need in order not to leave the territory of resort.
Rosa Khutor Sochi nature

Думаю, это последняя в этом году "прогулочная" поездка туда, ведь уже 14го декабря ожидается открытие зимнего сезона, а значит мы поедем на "Розу" уже с досками, ура!

Hopefully next time we'll go to Rosa Khutor with snowboards, as the snow season opening is already on the 14th of December, yay!



















Some say

30 comments:

  1. прекрасные фотографии, такие яркие, сочные краски!
    а мы были там зимой, снег укрывал вершины и деревья, а с канатки так вообще казалось, что мы в заснеженном пространстве)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, да, зимой пейзажи гораздо краше!

      Delete
  2. Looks like such a beautiful place to visit! :)


    Away From The Blue

    ReplyDelete
  3. Lovely pictures and nice jacket!

    http://blondieanchors.com/2013/11/19/sheinside-whislist/

    ReplyDelete
  4. Нереальной красоты фотографии!

    ReplyDelete
  5. Очень уютные и красивые фотографии!
    ^^
    http://ann-kos.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Какая красота, у меня нет слов. Точно иллюстрации из книжки со сказками! Просто замечательно)) Так бы хотелось побродить по этим улочкам, увидеть потрясающе красивый лес и величественные горы. Очень живописно!
    Снимки просто замечательные, спасибо за маленькую экскурсию)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, там действительно замечательно!)

      Delete
  7. Красивые атмосферные фотографии!

    ReplyDelete
  8. Какое прекрасное место! Красивые фото!

    Marie
    www.stylelistbyme.blogspot.com
    www.facebook.com/StylelistByMe
    www.instagram.com/maria_tatarskaya

    ReplyDelete
  9. восхитительные кадры!!! я то же хочу туда поскорее поехать))))))))))))может в эти выходные и получится!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да да да, стоит того! Спасибо)

      Delete
  10. я что-то совсем не воспринимаю Розу Хутор без снега))) наверное потому, что всегда приезжаю туда только с одной целью - гонять на сноуборде с утра до вечера
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Уже совсем скоро - в середине декабря можно хватать сноуборд и в горы на Розу)))

      Delete
  11. Looks like a really nice place!

    www.voguence.com

    ReplyDelete
  12. beautiful pics!! love all of them!!
    http://docdivatraveller.blogspot.in/2013/11/children-day.html

    ReplyDelete
  13. The place looks so lovely!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  14. очень милый образ! и красивые снимки)

    заходите в гости, буду очень рада также взаимному ПЧ)
    http://yuliasi.blogspot.ru/
    Юля

    ReplyDelete
  15. Nice pics of a lovely place :)
    I follow you right now via google friend, visit my blog and follow back if you like it? :) www.kelataconea.com
    Kisses from Spain, Kela

    ReplyDelete
  16. Очень красивые фотографии! Тоже люблю горы :)

    www.timolove.com

    ReplyDelete
  17. love the color of your sweater!♥ beautiful photos!:) and thank you so much for following me back!♥

    www.lorietta.cz

    ReplyDelete
  18. You are totally right... There is something magical about this place, it looks like it's from a fairytale! :)

    P.S. I'd like to invite you to my VERY FIRST INTERNATIONAL GIVEAWAY. The rules are really simple, and the gift is a voucher for shopping... You choose what, so please join! I expect you. Good luck xx
    http://tinasstylesinners.blogspot.com/2013/11/international-christmas-giveaway-gift.html
    xo, Tina

    ReplyDelete
  19. Красотааа! очень похоже на Карловы Вары)

    ReplyDelete