TOP 3| FASHION DOCUMENTARIES
Stay-at-home season is officially open, so it's time to share a list of great fashion documentaries . I've chosen three fascinating films showcasing differnt segments of the industry for those who is curious for fashion. So grab you favorite autumn drink and enjoy!
Руки сами тянутся пожаловаться на погоду, но я учтиво промолчу. К тому же какая разница, что там за окном, когда проводишь вечер перемещаясь по другим мирам - книжным и киношным. Сегодня поделюсь тремя увлекательными документальными фильмами, которые не только скрасят холодный вечер, но и позволят заглянуть в закулисье модной индустрии. Забираемся под плед с чашкой горячего какао и начинаем!
1. The Next Black. The Future of Clothing.
Speaking about new trends we usually focus on ideas and inspiration, ignoring the material part of clothes production. Meanwhile textile industry is constantly changing, transforming the very approach to design. "The Next Black" is a story about how future is crawling into fashion industry. This 45-minute documentary showcases 3 inventors reflecting on how the new developments may change the future of clothing. Now the introduced innovations may seem not applicable to current fashion industry, but who knows.. the black dress used to be revolutionary as well. What's next?
Рассуждая о новых тенденциях мы обычно исследуем идеи и вдохновение дизайнера, забывая, что это лишь верхушка айсберга. Текстильная индустрия - вот что позволяет идеи трансформироваться в готовое платье, именно она определяет вектор движения моды. "The Next Black" рассказывает как раз о материальной составляющей мира моды, забегая вперёд и заглядывая в будущее: фильм знакомит с несколькими любопытными разработками, которые могут значительно отразиться на производстве одежды в будущем. Сейчас они кажутся нереальными, но кто знает, ведь черное платье тоже когда то было инновацией.
Прим.: я не встречала фильм с переводом, зато на английском он доступен в прекрасном качестве.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Прим.: я не встречала фильм с переводом, зато на английском он доступен в прекрасном качестве.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. VOGUE: The September Issue
Almost 5 pounds, 840 pages of fashion hit the shops September 2007 - that was the largest issue of Vogue magazine ever published and we have a chance to witness the process of it's creation. This is an engaging behind-the-scene drama showcasing all the aspects of fashion magazine production - yeah, including Anna Wintour critical remarks as well.
Замечательный фильм о том, как готовился в печать один из номеров американского Вога. Номера не простого, а беспрецедентно объемного: 840 страниц, 2 килограмма - именно таким получился самый толстый в истории издания Vogue. Фильм в лучших традиция behind-the-scenes: динамичный, эмоциональный и объемный, позволяет не только заглянуть в редакцию журнала, но и в жизнь его главных "творцов": Анны Винтур и Грейс Коддингтон.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Dior and I.
"Dior and I" is a glance into a couture world: the very peak of fashion inductry - adored and romantizied. We can sneak a look on it's creation. The film is relatively fresh - it hit the air spring'14, though Raf Simons has already left Dior. Anyway i't interesting to watch how it all began with Simons as a creative director.
Фильм о том, как Раф Симонс стал креативным директором Диор. Правда, пока этот пост висел у меня в черновиках, он успел уже передумать и свой пост покинуть. Но тем любопытнее вспомнить, как всё начиналось! Фильм показывает процесс подготовки коллекции от-кутюр и её показ, отлично снят: завораживает, держит в напряжении и в очередной раз убеждает нас в том, что мода - это огромный труд.
А вы какие фильмы о моде смотрите? Поделитесь любимыми?
Thanks for reading & Keep in touch!
Great photos:) I like the video:)
ReplyDeletehave a lovely week:)
kisses
http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/
I wanna watch Dior and I, so interesting !!!
ReplyDeleteFashion and Cookies - fashion blog
Сентябрьский номер - потрясающий фильм! Хочу посмотреть фильм о творчестве Симонса в Диоре!
ReplyDeletehttp://zhannakessel.blogspot.ru/