5 Good Ideas for Winter

2:13:00 AM life , outfit , Sochi , tips and tricks 4 Comments

Every season happens for a reason. I believe that autumn and winter is not a reason to grieve for summer, but to take your time and try something new. Fall-winter season is a productive time for me. The only thing that my productivity doesn't cover is my thesis work, lol. Anyway I love cold season and I always have an idea how to brighten up cold and gloomy evening. 

Стоило привыкнуть к осени, как подкралась зима. Для меня осенне-зимний период - самый продуктивный, погода создаёт идеальные условия для усидчивости)) Единственное  на что не распространяется моя продуктивность - это диссертация, но не будем о грустном. Я люблю осень и у меня всегда есть идея, как скрасить холодный вечер. 

Летом так много движения, фруктов и свежего воздуха. Но смена сезонов - не повод засесть под одеялом с шоколадкой (хоть я люблю так делать). Этим пунктом я прежде всего самой себе напоминаю о том, что нужно бы заботиться о здоровье и о внешности. На службу заступают маски, масла, витамины, сезонные фрукты и овощи и indoor activities, потому что как то уже не до пробежек, хотяяяя.... было бы желание))

When stressed - just go and put things in orger: your thoughts, plans, ideas or just socks in the dresser)) I guess there is a strong interrelation between your personal environment and inner peace. Tidy the papers on the desk, clothes in wardrobe, throw away all the "dead dogs" and any issues will seem way much easier, I promis ;)

В любой непонятной ситуации наводи порядок - в своих мыслях, планах, идеалах, целях или просто в ящике с носками.  Я подозреваю о существовании некой взаимосвязи  окружающего пространства и внутреннего покоя))  Стоит расчистить рабочий стол на компьютере и в комнате, перебрать вещи в шкафу, выбросить ненужное, как и в голове и в жизни всё становится упорядоченнее и понятней.

I like to cook but I'm too lazy to manipulate with fresh fruits and veggies in summer. But cold weather changes everything: every autumn evening is getting little more comfy with freshly-baked apple pie, isn't it?

Я люблю готовить, но весной/летом ленюсь - всегда под рукой фрукты, овощи, которые не требуют совершать с собой изощрённых махинаций. Но с холодами всё меняется: какой осенний вечер не станет теплее и уютнее от аромата шарлотки или шоколадного кекса?

Никогда не рано начинать покупки. Уже скоро предновогоднее сумасшествие поглотит всех нас и чем ближе к заветной дате, тем сумасшедшее. Хотя бы в этом году я надеюсь, управиться с покупками пораньше и не участвовать в "крысиных бегах" за подарками в последний день года. 

А у вас уже есть идеи, какие подарки дарить близким?