Пока в Краснодаре совсем не наступила весна, заставляя сомневаться в том, что поездка на север была реальной, продолжу совой рассказ. 

Since I'm back home enjoying southern winter (which feels like spring) all those snowy days beyond the polar circle seem so unreal to me. But I'll go on with my nothern story.