HOLIDAY MOOD ON: NEW YEAR MOVIES
Если у вас за окном хмурый пейзаж и тоже нет снега, то самое время творить праздничную атмосферу своими руками. Выбор ёлки, поедание мандаринов, упаковка подарков и конечно же новогодние фильмы сделают праздники ещё ближе.
If it's gloomy outside and you didn't get into christmas mood yet, it's time to turn christmas mood on! It's so easy to get wrapped up in holiday atmosphere when watching favorite x-mass movies. Let's get it started then!
It's all about love ★ О любви
1. Bridget Johnes Diary (2001) | Дневник Бриджит Джонс
Это мой самый любимый рождественский фильм! Очаровательная Бриджит отчаянно-наивно пытается начать новую жизнь, заводит дневник и "встаёт на путь исправлений".. это так по-женски, это так по-новогоднему.
No doubt it's my favorite X-Mass movie! Bridget's attempts to lose weights, quit smoking and get a boyfriend are simply charming))
2. Love actually (2003) | Реальная любовь
Разные истории о разных людях, разные сюжетные линии, объединённые общей идеей - любовь повсюду. Приятная романтическая комедия, после которой весь год хочется напевать песни про "Christmas is all around you".
Different stories about different people, several plotlines joined with one huge idea - love is all around. Nice romantic story that will make you sing "Christmas is all around you" song afterwards.
3. The Holiday (2006) | Отпуск по обмену
Незамысловатый сюжет, порция волшебства и неминуемый хэппи-энд - вот осноные черты стандартных рождественских комедий. Но! В "Отпуске по обмену" совершенно особенная атмосфера, не в каждой комедии она получается. А ещё там отличный актёрский состав. Советую!
What is remarcable about this comedy - special atmosphere, that probably comes from great location and brilliant cast of characters.
Back to childhood ★ Вспомнить детство
4. Home alone (1990) | Один дома (1990)
Культовая рождественская комедия прямиком из детства. В этом году буду пересматривать!
Cult x-mass story straight from out childhood. I'm definetely gonna watch it this year!
5.Anastasia (1997) | Анастасия (1997)
Красивая, сказочная фантазия на тему истории семейства Романовых. С детства люболю этот мультик и музыку из него.
Beautiful farytale of Romanov family, one of my favorite Disney cartoons since I was a kid.
6. The Polar Express (2004) | Полярный экспресс (2004)
Прекрасная сказка, после которой остаётся детское чувство загадочности и волшебности всего происходящего.
Wonderful fairytale that makes you believe in a magical side of our being.
Keep it traditional ★ Родные традиции
7. "Зима в Простоквашино"
... и все остальные советские мультфильмы под новый год навевают воспоминания детских утренников, катания на санках и трепетного ожидания самого главного праздника года.
8. "Ирония судьбы или с лёгким паром"(1975)
Кто-то смотрит каждый год, кто-то искренне не понимает "зачем в сотый раз это крутят". Я из первой категории. Пожалуй, это идёт из семьи, из детства - мои родители всегда смотрели "Иронию судьбы", пока нарезались салаты и заканчивались последние приготовления. И до сих пор этот фильм вызывает у меня только самые добрые эмоции и воспоминания.
9. "Ёлки"
Добрая российская комедия, раскрывающая лучшую сторону человеческих взаимоотношений. Я хожу на "Ёлки" в кино и выхожу из кинотеатра в предвкушении новогодних чудес.
X-Mass Episodes ★ Знакомые лица
Любимые сериалы. А точнее новогодние серии: "Симпсоны", "Друзья" - лично мои любимчики, но уверена, в любом сериале есть праздничные эпизоды, будь то "Санта Барбара" или "Саус Парк".
Favotite episodes, I mean X-Mas episodes. "Friends" and "The Simpsons" pop up in my mind when thinking of holiday movies. But I'm pretty sure, that any sitcom has holiday episodes.
А какие новогодние фильмы любите вы?
А какие новогодние фильмы любите вы?